Thursday, 9 February 2012

Greengrocer's Shop - Negozietto Ortofrutticolo (Pasta diSale)


Il negozio ortofrutticolo è stata realizzato assemblando assi di legno verniciate con impregnante trasparente.
Il fondo è costituito da un pannello di legno compensato rivestito con carta da parati in rilievo.
Anche i ripiani e il bancone sono stati realizzati utilizzando piccole mensole di legno fissate al fondo con colla vinilica.
La struttura è stata poi rifinita con due cornici da quadro in legno più scuro.

Le cassette porta frutta sono state costruite con sottili fogli di legno, i sacchi di iuta sono stati cuciti con ritagli di veri sacchi di iuta, i vasi di terracotta sono invece decorazioni da presepio.

Frutta verdura e piante grasse sono stati realizzati con pasta di sale.
Olive, noci, e frutti esotici contenuti nei sacchi di iuta sono piccoli legumi e bacche secche.
Le piccole pannocchie sono state avvolte in ritagliati di vere foglie di mais.

Anche la bilancia è stata modellata con pasta di sale mentre i piccoli pesi in metallo sono recuperi di giocattoli d’infanzia. I vasi di terracotta sono stati riempiti con fiorellini secchi.

------♥♥♥------

The Greengrocer Shop structure was made by assembling wood boards painted with transparent stain.
The background consist in a panel of plywood covered with wallpaper.
Even shelves were made with small wooden boards, fixed at the background with PVA glue.
Above and below there are two pieces of a darker wooden frame.

The fruit boxes has been realized using thin sheets of wood, the burlap sacks are scraps of real jute bags, clay pots are decoration for nativity scene reproduction.

Fruits, vegetables and little plants were made using salt dough.
Olives and nuts into jute bags are small legumes or dried berries.
The small corn cobs are wrapped in pieces of real corn leaves.

Also the balance was made of salt dough while the small metal weights are recovered from childhood toys.
The clay pots were filled with dried flowers.




2 comments:

  1. Sto cercando di decidere se mi piacciono di più i sacchi di juta, oppure i vasi di piante grasse, o la bilancia, o le cassette di frutta... Ma non so decidere... Mi piace tutto :)

    ReplyDelete
  2. Grazie. Le piccole pannocchie sono rivestite di farina per polenta e avvolte inpezzi di vere goglie di granoturco :-)

    ReplyDelete